Tap the buttons inside the phone. Start at login and buy a size-matched outfit, or jump to any step on the list.
Back arrow in the top-left of a screen returns to the previous step.